Bilingual Evaluator Expert

New

Skills

AI Model Evaluation Bilingual Communication Critical Thinking Cultural Context Understanding English Language Proficiency Instructional Design Prompt Design Quality Assurance Spanish Language Proficiency Technical Writing

Mercor is seeking native Spanish speakers from the United States, Spain, Chile, or Mexico with exceptional writing skills to contribute to a high-impact AI research project with a leading lab. Freelancers will author Spanish/English prompt–golden answer pairs that train and evaluate advanced language models.

Key Responsibilities
  • Create detailed prompts in Spanish and/or English with multiple constraints and instructions.
  • Establish high-level expectations for correct responses in various consumer contexts.
  • Run prompts through models and assess preliminary outputs for accuracy and cultural fit.
  • Collaborate in QA review processes to ensure prompt tasks and rubrics meet rigor.
  • Develop comprehensive rubrics that account for linguistic nuance and cultural conventions.
Required Skills & Qualifications
  • Native Spanish speaker from the specified countries.
  • Exceptional writing skills in both Spanish and English.
  • Strong critical thinking abilities.
  • Deep familiarity with local language usage and cultural context.
  • Experience in instructional clarity and distilling complex concepts.

No forms. Your profile is generated instantly.

Job Type: Remote

Salary: Not Disclosed

Experience: Entry

Duration: Months

Share this job:

Similar Jobs

AI Trainer in Mechanical Engineering

Posted 30 days ago

Recruit freelance AI Trainers in Mechanical Engineering.

Improve Generative AI models with specialized expertise.

Advanced English Proficiency AI Model Evaluation Complex Reasoning Domain-Specific Knowledge

AI Trainer - Electrical Engineering

Posted 29 days ago

To find an Electrical Engineering expert proficient in Python for AI tutoring.

To collaborate on AI projects focused on improving Generative AI models.

Advanced English Communication AI Model Evaluation Domain-Specific Knowledge Electrical Engineering

AI Tutor - Mechanical Engineering

Posted 29 days ago

To hire an AI Tutor specializing in Mechanical Engineering.

To enhance AI models with domain-specific expertise.

Advanced English (C1) AI Model Evaluation Computational Problem Solving Domain-Specific Knowledge

AI Trainer in Mechanical Engineering

Posted 28 days ago

Find experts in Mechanical Engineering for AI projects.

Enhance AI models with specialized knowledge.

Advanced English Communication AI Model Evaluation Computational Intensity Creative Problem Solving

AI Trainer in Electrical Engineering

Posted 28 days ago

Collaborate on AI projects remotely.

Generate challenging prompts for AI.

Advanced English AI Model Evaluation Data Analysis Electrical Engineering

Marketing Manager Opportunities

Posted 28 days ago

Connect with AI labs seeking marketing expertise.

Apply for future contract opportunities.

AI Model Evaluation Analytics Branding Campaign Management

Machine Learning Research Intern

Posted 17 days ago

Contribute to ML approaches for biological data analysis.

Evaluate AI models on large datasets.

AI Model Evaluation Biological Data Analysis Data Processing Deep Learning

AI Model Evaluation Specialist

Posted 14 days ago

Contract experienced professionals for AI evaluation.

Assess quality and accuracy of AI responses.

AI Model Evaluation Collaboration Tools Communication Skills Data Analysis

AI Trainer for Finance

Posted 13 days ago

Design evaluation frameworks for AI.

Create financial prompts for AI outputs.

AI Model Evaluation Attention to Detail Data Quality Assurance Fact-Checking

AI Trainer Engineer Role

Posted 13 days ago

Lead a review of AI outputs.

Enhance AI models for platform engineering.

AI Model Evaluation Compliance Knowledge Data Analysis Documentation Skills

AI Analytics Consultant

Posted 13 days ago

Enhance AI-generated outputs.

Evaluate analytical rigor.

AI Model Evaluation Data Analysis Data Visualization Machine Learning

Regulatory Filing Specialist

Posted 36 days ago

Prepare and submit regulatory documents.

Provide answers to client inquiries about filings.

Adobe Acrobat Attention to Detail Bilingual Communication Client Communication

Nurse Practitioner - Street Medicine

Posted 36 days ago

Provide frontline care to homeless patients.

Manage patient panels with diverse health needs.

Bilingual Communication California RN License Care Plan Development Chronic Disease Management

Cuisines Account Executive

Posted 34 days ago

Support new business acquisition in Asian cuisines markets.

Convert inbound demand and referrals.

Bilingual Communication Contract Negotiation Customer Relationship Management (CRM) Email Marketing

Vietnamese Account Executive

Posted 34 days ago

Support new business acquisition in Asian markets.

Convert inbound leads and referrals effectively.

Bilingual Communication Contract Negotiation Customer Relationship Management Feedback Management

Junior Sales Engineer Role

Posted 34 days ago

To find a junior engineer with a blend of technical and sales skills.

To engage fleet operators and present Bosch's value propositions.

Analytical Skills Bilingual Communication Business Development Connectivity

Customer Service Representative

Posted 27 days ago

Provide customer support through calls and chats.

Build and maintain relationships with members.

Adaptability Bilingual Communication Chat Support Customer Service

Account Executive - Spanish

Posted 34 days ago

Acquire new business in EMEA nonprofits.

Design and execute tailored sales strategies.

Bilingual Communication Closing Sales Data Protection Knowledge Enterprise Deal Management

Senior Account Executive

Posted 30 days ago

Create and manage sales opportunities.

Maintain an organized sales pipeline.

Bilingual Communication Client Relationship Management CRM Software Decision-Making

Marketing Coordinator Role

Posted 30 days ago

Provide marketing support through various media.

Create and distribute marketing materials.

Adobe Illustrator Adobe InDesign Adobe Photoshop Bilingual Communication

Creative Director Role

Posted 29 days ago

Lead creative initiatives for a retail account.

Deliver engaging social media content.

Bilingual Communication Budget Management Client Relationship Management Content Creation

Bilingual Account Executive

Posted 28 days ago

Engage with marketing qualified leads.

Conduct product demos in English and Spanish.

Bilingual Communication Contract Management Customer Onboarding Discovery Calls

Customer Service Representative

Posted 28 days ago

Handle inbound calls and chats from members.

Provide timely and positive customer service.

Adaptability Bilingual Communication Communication Skills Customer Service

Speech-Language Pathologist

Posted 28 days ago

Provide remote speech therapy sessions for pediatric clients.

Diagnose and develop individualized care plans.

ASHA Standards Assessment Techniques Bilingual Communication Care Plan Development

Sales Manager - Chinese Market

Posted 23 days ago

Analyze competitive landscape for Chowbus.

Identify and qualify potential restaurant tech prospects.

Bilingual Communication CRM Management Google Apps Market Research

Retail Sales Executive

Posted 15 days ago

Manage product sell out and education.

Collaborate with Regional Sales Manager on marketing initiatives.

Bilingual Communication Customer Acquisition Data Analysis Event Planning

Customer Service Representative

Posted 23 days ago

Handle inbound calls and chats.

Provide excellent customer service.

Active Listening Adaptability Bilingual Communication Customer Service Skills

Retail Sales Executive

Posted 23 days ago

Manage product sell-out and education effectively.

Collaborate with the Regional Sales Manager to enhance marketing efforts.

Bilingual Communication Customer Relationship Management Event Coordination Inventory Management

Retail Sales Executive

Posted 23 days ago

Manage daily product sell-out and education.

Collaborate with Regional Sales Manager on marketing initiatives.

Bilingual Communication Brand Awareness Customer Relationship Management Event Planning

Bilingual Content Creator

Posted 23 days ago

Conceptualize and create client-based campaigns.

Lead projects through all production phases.

Bilingual Communication Campaign Development Content Strategy Creative Writing

Retail Sales Executive

Posted 23 days ago

Manage product sell-out to achieve sales targets.

Collaborate with sales manager for marketing initiatives.

Bilingual Communication Customer Acquisition Data Analysis Event Coordination

Communication Projects Manager

Posted 15 days ago

Collaborate with teams to promote culture.

Create engaging culture content for various platforms.

Bilingual Communication Communication Strategies Content Creation CSR Projects

Market Development Manager

Posted 22 days ago

Expand territory and partner growth in Nevada.

Hire and coach a team of Dealership Account Managers.

Automotive Lending Bilingual Communication CRM Software (Salesforce HubSpot)

Retail Sales Executive

Posted 22 days ago

Manage product sell out and education to achieve targets.

Collaborate with Regional Sales Manager on marketing initiatives.

Bilingual Communication Cross-Functional Collaboration Customer Relationship Management Event Planning

Intermediate HR Partner

Posted 15 days ago

Support contractor lifecycle management.

Enhance contractor engagement strategies.

Bilingual Communication Conflict Resolution Contractor Lifecycle Management Diversity and Inclusion Advocacy

Product Manager EMEA

Posted 22 days ago

Lead regional product marketing efforts.

Translate market needs into product features.

Bilingual Communication Consumer Product Development Cross-Functional Collaboration Data Analysis

Retail Sales Executive

Posted 21 days ago

Manage daily product sales and education.

Collaborate with Regional Sales Manager for marketing strategies.

Bilingual Communication Customer Acquisition Event Planning Industry Trend Analysis

Retail Sales Executive

Posted 20 days ago

Manage daily product sell-out and education.

Collaborate on marketing and event programs.

Bilingual Communication Brand Awareness Data Analysis Event Coordination

Parking Violation Technician

Posted 20 days ago

Analyze and verify parking violations.

Validate parking session details and photos.

Attention to Detail Bilingual Communication CRM/ITSM Tools Database Navigation

Retail Sales Executive

Posted 15 days ago

Manage product sell-out and education.

Collaborate with the Regional Sales Manager.

Bilingual Communication Brand Awareness Customer Acquisition Inventory Management

Centivo Hiring Event

Posted 19 days ago

Assist members and providers with inquiries.

Educate on benefits and site navigation.

Benefits Administration Bilingual Communication Call Center Operations Claims Processing

Retail Sales Executive

Posted 19 days ago

Manage product sell-out and education.

Collaborate with Regional Sales Manager on marketing.

Bilingual Communication Customer Relationship Management Data Reporting Event Coordination

Spanish Account Executive

Posted 18 days ago

Engage with leads in the market.

Conduct customer discovery calls and demos.

Bilingual Communication Contract Management Customer Relationship Management (CRM) Lead Generation

Public Policy Manager Iberia

Posted 15 days ago

Lead public policy campaigns in Iberia.

Define and shape policy goals and strategy.

Bilingual Communication Legislative Monitoring Networking Policy Advocacy

Retail Sales Executive

Posted 16 days ago

Manage product sales and education to meet targets.

Collaborate with Regional Sales Manager for marketing programs.

Bilingual Communication Customer Acquisition Data Analysis Education and Training

Bilingual Virtual Physician

Posted 15 days ago

Provide virtual medical assessments.

Oversee NPs and PAs.

Bilingual Communication Collaboration Family Medicine Internal Medicine

Customer Support Consultant

Posted 15 days ago

Provide customer support for cryptocurrency inquiries.

Assist clients in resolving issues related to transactions.

Bilingual Communication Cryptocurrency Knowledge Customer Support Interpersonal Skills

Bilingual Customer Representative

Posted 14 days ago

Provide phone support for cellular customers.

Assist with customer inquiries effectively.

Active Listening Bilingual Communication Conflict Resolution Customer Service

People Operations Leader

Posted 14 days ago

Manage HR functions for hourly workforce.

Drive process improvements in HR operations.

Analytical Skills Bilingual Communication Collaboration Skills Employee Relations

Robotics Quality Lead

Posted 14 days ago

Oversee shift collection roles.

Enhance staff experience and advocacy.

Automated Logistics Bilingual Communication Business Intelligence Tools Data Analysis